私営バスがストライキ
ハノイ交通運送省の計画によると、2017年1月2日から市内のバスターミナルを中心に運行する私営バスが郊外に移転させられるという。この私営バスは運行ルートを鑑みた上で最適なバスターミナルに向かうことになる。市内の渋滞を減らす狙いがあるようだ。
しかし今朝、数百台の私営バスがMy Dinhターミナルでストライキを起こした。ハノイ交通運送省の指示に反対したのだ。My Dinhターミナルから10㎞離れたNuoc Ngamバスターミナルまで移転させられることに憤慨したようだ。My DinhターミナルとThai Binh省を結ぶルートを運行するLong Thu社の社長Le Van Thu氏は「違うターミナルで運行すると、今まで利用してくれていた利用者が離れてしまう恐れがある。」と述べた。
My Dinhターミナル－Dong Hung県（Thai Binh省）を結ぶバスの運転手Nguyen Van Tuan氏も、「Nuoc Ngamターミナルは遠すぎる。駐車費も高い。ローカルのバスと利用者獲得の競争をすると負けてしまう。倒産の危機だ。このターミナルはCau Giay区からの乗客を乗せており、荷物、家禽、米を持って帰省している。もしNuoc Ngamターミナルへバスが移転されると、彼らはタクシーしか利用できなくなる。代わりのサービスを探し始めるだろう。」と話した。
Nguyen Van Namさん（58歳）は「海産物を冷凍加工する店を営業していますが、毎日My DinhターミナルでThanh Hoa省から来る商品を受けるのです。もし10㎞離れたNuoc Ngamターミナルまで行くとすると運送費や交通費が高くつくし、何より不便だ。」と語った。
今私営バスのストライキによって、今朝のMy Dinhターミナルは人が大勢集まっていた。暴動こそ起こらなかったものの、公安や交通警察官がMy Dinhターミナルに多数集まっていた。
ハノイ運送総社によると、とりあえずMy Dinhターミナルの近くのGiap Batターミナルにしばらくバスを移転しておき、その後市役所に報告するという。
Source: Vnexpress.net
※ポステオリジナルニュースは各ニュースソースを参考に編集・制作しています。
