ニュース



【重要なお知らせ】
この度、ダナン日本商工会議所議所の名称変更がありましたが、協賛店さんと会員様に配布済みのJCCIDカードは、一先ず、更新することなく、継続的に運営する予定です。 現在運用中の会員特典、及び協賛の仕組みや、会員カードのデザイン、ロゴを変更する際は、改めて会員の皆様をはじめ関係者の皆様にご連絡をいたします。 正式な内容更新のご案内があるまで、現在の会員カードは「JCCIDカード」と呼び、引き続きご愛好いただきますよう、重ねてお願い申し上げます。

・【協賛情報】 2件

■Four Points by Sheraton Danang(フォーポインツ・バイ・シェラトン・ダナン)
会員専用宿泊金額、Food&Beverage 15%OFF

■PGH Education Co., Ltd
協賛内容:個人向け、法人向けベトナム語レッスンを会員料金でご提供


【第6回ダナン越日文化交流フェスティバル2019】

ダナン越日文化交流フェスティバルは、2014年からダナン市で毎年開催されている文化外交事業です。
昨年から場所が変更になっており、今年も昨年と同じ場所で開催されます。
是非みなさまにご参加いただき、盛り上げていただければと思います。

・日程:2019年7月26日~28日
・場所:https://goo.gl/maps/gCj8epLs99rQxna39

----------------------------------------------------------------
※ 引き続き、JCCIDカード追加発行受付していきます!
18歳以上の帯同家族の方も、有料ではありますが、追加発行対象となっております。
まだお手続きされていないかたは、是非ご連絡ください!
※ 協賛店一覧に掲載されている店舗様の閉店情報や、「協賛内容が使えない!」等の情報があれば、 生活環境委員、またはPosteのダナン営業担当へご一報ください。
----------------------------------------------------------------

JCCIDとは?


【JCCID概要】

ダナン日本商工会議所は、2006年ごろから不定期に開催されていた日本人親睦会から端を発したのち、2007年より「中部ベトナム日系企業連絡会」として活動を開始しました。その後の機運の高まりにより、2008年10月に「ダナン日本商工会(通称JBAD)」(在ハノイ・ベトナム日本商工会の支部)として、ダナン政府より承認され正式に発足となりました。その後、2018年にハノイ本部が「ベトナム日本商工会議所」へ名称を変更したことに従い、当会も同年8月より「ダナン日本商工会議所(略称:JCCID)」として登録されております。
2019年1月現在、会員数は130社となっております(工業部系47社:商業部系83社)。当会は、年1回の定期総会と年2回の親睦会、及び毎月第3水曜日に開催される理事会を中心に、以下の内容で活動しております。


【JCCIDの主な行動目的】

★より良い投資・事業環境のために
・事業環境委員会を中心に様々な問題を取りまとめ、ベトナム政府に働きかけています。2019年現在、その働きかけはダナン市政府に対するものが中心です(年に1回のダナン市政府との意見交換会など)。

★情報共有のために
・中部では情報の着信が遅れがちですが、これも事業環境委員会を中心として、ベトナムの政治・経済・投資・税務・労働問題など、経営上有益な情報を会員と共有できる事を目的としています。

★日越両国の親善のために
・ダナン市とフエ市が主催する越日文化交流フェスティバルへの協賛や、世界遺産に指定されているホイアン旧市街でのホイアン日本祭りでのイベント参加など、中部エリアにて開催される親善事業に参加し、日越両国の親善を図る活動を行っています。

★生活の輪を広げるために
・ダナン市ならびに近郊の特約店を開拓するなど、会員企業スタッフの当地での生活の輪を広げる活動を行っています。

★より早い安全対策のために
・在ベトナム日本大使館との連携をとり(在留届提出の推奨など)、緊急事態発生時には商工会議所の連絡網を通じて、早期の情報配信に尽力しています。


【ベトナム政府機関との連携】

・当会は、ダナン市外務局や計画投資局のジャパンデスクなど、ベトナム政府機関と親密な関係を有し、日本人の生活と企業の活動に関する問題が発生した場合には、共に発展する事を目的として、改善・提案活動を行う窓口としての役割を果たします。

JCCID協賛店一覧


JCCIDからのお願い
本ページのサービス内容は、JCCID(ダナン日本商工会議所)の会員カードをお持ちの方限定です。非会員の方はご利用いただけませんので、ご了承ください。
本ページに掲載ご希望の店舗様は、JCCID協賛店の申し込みをお願いしております。
JCCIDへのご入会の申し込み、または協賛の申し込みは、お近くのJCCID商工会会員、またはPosteのダナン営業担当までお知らせ下さい。





日本食


赤太陽(Akataiyo)

> 住所: 54 Nguyen Du, ダナン
> 電話: 0997-888339
> Web サイト

SPECIAL OFFER

生ビール1杯無料 or 5% Discount

味一 (Ajiichi)

> 住所: 03 Hoang Van Thu, ダナン
> 電話: 0236-3887766
> Web サイト

SPECIAL OFFER

1皿 餃子半額

北国(Kitaguni)

> 住所: 122 Nguyen Chi Thanh, ダナン
> 電話: 0236-3562435
> Web サイト

SPECIAL OFFER

10% Discount

五⾏(Gogyo)

> 住所: Lot 22, Duong Truong Sa プルクラ内, ダナン
> 電話: 090-5696002
> カテゴリー: 日本食, 和食

SPECIAL OFFER

20% Discount

さくらフレンズカフェ (sakura)

> 住所: 125 Hoang Hoa Tham, ダナン
> 電話: 0236-3752446
> Web サイト

SPECIAL OFFER

10% Discount

侍食堂 (samurai kitchen)

> 住所: 09 Tieu La, Hoi An, ホイアン
> 電話: 0122-8504627
> Web サイト

SPECIAL OFFER

ビール⼜はコーラ1杯無料

SUSHI BAR(スシバー)

> 住所: 51X Nguyen Chi Thanh, ダナン
> 電話: 0236-3898701
> Web サイト

SPECIAL OFFER

10% Discount

鮨兵衛(スシベー)

> 住所: 38 Nguyễn Chí Thanh, Thạch Thang, Hải Châu, ダナン
> 電話: 0236-3987990
> Web サイト

SPECIAL OFFER

⽣ビール1杯無料

匠(Takumi)

> 住所: 33 Chu Van An, ダナン
> 電話: 0236-3650768
>Web サイト

SPECIAL OFFER

10% Discount

竹(Take)

> 住所: 34 Tran Cao Van, Hue, フエ
> 電話: 054-3848262
> カテゴリー: 日本食, 和食

SPECIAL OFFER

10% Discount

DASUSHI(ダナン寿司)

> 住所: 150 Phan Chau Trinh, ダナン
> 電話: 0236-6255569
> カテゴリー: 日本食, 寿司

SPECIAL OFFER

10% Discount for food

蕃⼆郎(Banziro)

> 住所: 23 Nguyen Chi Thanh, ダナン
> 電話: 0236-3849880
> Web サイト

SPECIAL OFFER

⽣ビール1杯無料

武士道 (Bushido)

> 住所: 90 2/9 Street, ダナン
> 電話: 0236-3887757
> Web サイト

SPECIAL OFFER

ドリンク1杯無料 和⽜10%OFF

満天 (Manten)

> 住所: 31 Nguyen Tat Thanh 東屋内, ダナン
> 電話: 093-8009474
> Web サイト

SPECIAL OFFER

ご来店1グループにつき、当店オススメの1品をサービス

Dau do (ダウ ドゥ)

> 住所: 95 Yen Bai street, ダナン
> 電話: 0236-3887766
> カテゴリー: 日本食, カレー

SPECIAL OFFER

食事の際ドリンク1杯無料,ドリンクのみの場合10%割引

アジア料理


Bep Hen (ベップヘン)

> 住所: 281 Nguyen Tri Phuong, ダナン
> 電話: 0935-337705
> カテゴリー: アジア料理, ベトナム

SPECIAL OFFER

4品注⽂で1品無料(5品目)

GOLDEN DRAGON (ゴールデンドラゴン)

> 住所: Lot A1 Green island メルキュール内 , ダナン
> 電話: 0236-3797777
> カテゴリー: アジア料理, 中華

SPECIAL OFFER

15% Discount(飲茶は時間指定有)

Han Quoc(ハンコック)

> 住所: 139 Nguyen Chi Thanh, ダナン
> 電話: 0236-3863048
> カテゴリー: アジア料理, 韓国

SPECIAL OFFER

10% Discount

Lion City(ライオンシティー)

> 住所: 30 Tran phu ソントゥ内, ダナン
> 電話: 0236-3827666
> カテゴリー: アジア料理, シンガポール

SPECIAL OFFER

10% Discount

Moc Vien(モック・ビエン)

> 住所: 2E Hoai Thanh, Hue, フエ
> 電話: 054-3821467
> カテゴリー: アジア料理, フエ

SPECIAL OFFER

10% Discount

Mumtaz Indian(ムムタズ)

> 住所: 231 Tran Phu, ダナン
> 電話: 0236-3839888
> Web サイト

SPECIAL OFFER

10% Discount(グループ割引有り)

SAMDI(サムディ)

> 住所: 292 Phan Chau Trinh, ダナン
> 電話: 0236-3582888
> カテゴリー: アジア料理, 中華

SPECIAL OFFER

5% Discount for food

Son Hao Hai Vi(ソンハオハイヴィ)

> 住所: Lot8 Vo Nguyen Giap, ダナン
> 電話: 0236-3942767
> カテゴリー: アジア料理, 韓国

SPECIAL OFFER

5% Discount

Viet Nam2(ベトナム2)

> 住所: Lot 1-2-3 Vo Nguyen Giap, ダナン
> 電話: 0905-577510
> カテゴリー: アジア料理, シーフード

SPECIAL OFFER

5% Discount

Chin Meshi(陳飯)

> 住所: 23 Thai Phien , Hai Chau, Da Nang
> 電話: 0128-551-2838
> Web サイト

SPECIAL OFFER

お会計時10%割引

Veda’s Kitchen (ベダス キッチン)

> 住所: Lo 19-20, Pham Van Dong Street, Son Tra District
> 電話: 093-273-5919(英語)
> カテゴリー: アジア料理、インド

SPECIAL OFFER

全ての食事代金10%割引。ただし飲料は適用外。他のプロモーションとの併用不可。

洋食


Babylon Steak Garden(バビロン)

> 住所: Lot 18 B4-4 Vo Nguyen Giap, ダナン
> 電話: 0236-3987989
> Web サイト

SPECIAL OFFER

10% Discount for food

Fat Fish(ファットフィッシュ)

> 住所: 439 Tran Hung Dao, ダナン
> 電話: 0236-3945707
> Web サイト

SPECIAL OFFER

10% Discount

Le Bambino(バンビーノ)

> 住所: 122/11 Quang Trung, ダナン
> 電話: 0236-3896386
> Web サイト

SPECIAL OFFER

10% Discount for food

Le Rendez Vous(ランデヴー)

> 住所: 20 Ly Thuong Kiet, ダナン
> 電話: 0236-6557505
> Web サイト

SPECIAL OFFER

10% Discount

Limoncello(リモンチェロ)

> 住所: 187 Tran Phu, ダナン
> 電話: 0236-3561064
> Web サイト

SPECIAL OFFER

10% Discount(LUNCHSET対象外)

Luna Pub(ルナ・パブ)

> 住所: 9A Tran Phu, ダナン
> 電話: 0932-400-298
> Web サイト

SPECIAL OFFER

10% Discount

Red Sky(レッドスカイ)

> 住所: 248 Tran Phu, ダナン
> 電話: 0236-3894895
> Web サイト

SPECIAL OFFER

10 % Discount for food

WATERFRONT(ウォーターフロント)

> 住所: 150-152 Bach Dang, ダナン
> 電話: 0236-3843373
> Web サイト

SPECIAL OFFER

10% Discount (HappyHour対象外)

Dog Star (ドッグスター)

> 住所: Lo 1 An Thuong 4, My An, Ngu Han Son, Da Nang
> 電話: 0128-551-2838
>Web サイト

SPECIAL OFFER

お会計時10%割引

Retro Kitchen and Bar(レトロキッチン)

> 住所: 85-87 Tran Phu, Hai Chau, Danang
> 電話: 0236-388-7885
> Web サイト

SPECIAL OFFER

全てのお飲み物10%割引(他クーポンとの併用不可)

Prosecco

> 住所: 250 Tran Phu, Hai chau District, Da Nang City
> 電話: 0236-374-7439
> Web サイト

SPECIAL OFFER

お会計時に10%の割引 or ビールを1杯無料

カフェバー


Orenchi Bar & Lounge(おれんちバー&ラウンジ)

> 住所: 51K Nguyen Chi Thanh Street
> 電話: 091-860-4000
> Web サイト

SPECIAL OFFER

お会計時5%割引

LIBRE (リブレ)

> 住所: 25 Quang Trung Street, Hai Chau District
> 電話: 0120-325-7732
> Web サイト

SPECIAL OFFER

ビール1杯もしくはおつまみ一品サービス

BURGER BROS (バーガーブロス)

> 住所: 39 An Thuong 4, ダナン
> 電話: 0918-082624
> Web サイト

SPECIAL OFFER

ポテトのサイズ S → L

UNITED BAR(ユナイテッドバー)

> 住所: 02 Nguyen Chi Thanh, Da Nang
> 電話: 090-156-2000
> Web サイト

SPECIAL OFFER

10% Discount

So Yummy(ソーヤミーアイス)

> 住所: 135 Nguyen Chi Thanh, ダナン
> 電話: 0935-277113
> カテゴリー: カフェバー, アイス

SPECIAL OFFER

10% Discount

Moon cafe(ムーンカフェ)

> 住所: 06 Le Dinh Doung
> 電話: 096-844-4888(日本語)
> カテゴリー:カフェ、デザート

SPECIAL OFFER

20%割引、荷物預け無料

ホテル


Four Points by Sheraton Danang

> 住所: 118-120Vo Nguyen Giap Street, Phuoc My Ward, Son Tra District Danang
> 電話: +84 (0)236-3997-979
> Web サイト

SPECIAL OFFER

会員専用宿泊金額、Food&Beverage 15%OFF

Pulchra Resort Danang(プルクラリゾート ダナン)

> 住所: Lo 22, Duong Truong Sa, P. Hoa Hai, Q. Ngu Hanh Son, T.P. Da Nang, Vietnam
> 電話: 0436 25.0261
> Web サイト

SPECIAL OFFER

ルームチャージ、リゾート内スパ、五行レストラン20%ディスカウント

NOVOTEL(ノボテル)

> 住所: 36 Bach Dang, ダナン
> 電話: 0236-3929999
> Web サイト

SPECIAL OFFER

宿泊費 特別料⾦ SPA,レストラン,ランドリー10% off

Premier Village(プレミアヴィレッジ)

> 住所: Vo Nguyen Giap, ダナン
> 電話: 0236-3919999
> Web サイト

SPECIAL OFFER

レストラン&SPA 10% Discount

GOPATEL(ゴパテル)

> 住所: 202 Nguyen Chi Thanh, ダナン
> 電話: 0236-3929668
> Web サイト

SPECIAL OFFER

宿泊費 50%off & up grade, SPA30min無料

Mercure Danang(メルキュール)

> 住所: Lot A1 Green island, ダナン
> 電話: 0236-3797777
> Web サイト

SPECIAL OFFER

レストラン, Bar, SPA, Fitness利⽤ 15%off

Minh Toan Galaxy(ミントアンギャラクシー)

> 住所: 306 2/9 Street, ダナン
> 電話: 0236-3662288
> Web サイト

SPECIAL OFFER

宿泊費 10% Discount

Muong Thanh HoiAn(ムオンタンホイアン)

> 住所: 9 Phuoc Trach, ホイアン
> 電話: 0510-3666999
> カテゴリー: ホテル, 4-STAR

SPECIAL OFFER

宿泊費 57%off, SPA・ランドリー・レストラン10%off

SAMDI (サムディ)

> 住所: 203-3011 Nguyen Van Linh , ダナン
> 電話: 0236-3586222
> Web サイト

SPECIAL OFFER

宿泊費 特別料⾦ GYM利⽤料割引

Blossom Resort (ブロッサム リゾート)

> 住所: LoA1-A2 Dao Xanh , ダナン
> 電話: 0236-3623238
> Web サイト

SPECIAL OFFER

SPA花乃湯 ⼊浴料20% Discount

Royal Lotus Hotel Da Nang

> 住所: 120A Nguyen Van Thoai, My An, Ngu Hanh Son, ダナン
> 電話: 0236-6261999
> Web サイト

SPECIAL OFFER

15% on Food & Beverage services
20% discount on Public Room Rate

Blossom City(ブロッサムシティ)

> 住所: 147-149 Tra Hung Dao Street, ダナン
> 電話: 0236-3961666
> Web サイト

SPECIAL OFFER

宿泊費 10% Discount

東屋(AZUMAYA)

> 住所: 31 Nguyen Tat Thanh, ダナン
> 電話: 0236-3743888
> Web サイト

SPECIAL OFFER

5% Discount

Bamboo Green Riverside(バンブーグリーン)

> 住所: 68 Bach Dang, ダナン
> 電話: 0236-3832591
> Web サイト

SPECIAL OFFER

宿泊費 10% Discount

Minh Toan(ミントアン)

> 住所: 162 2/9st, ダナン
> 電話: 0236-3631555
> Web サイト

SPECIAL OFFER

宿泊費 5% Discount 送迎無料(予約要)

PETRO HOTEL(ペトロ)

> 住所: 07 Quang Trung, ダナン
> 電話: 0236-3834834
> Web サイト

SPECIAL OFFER

宿泊費、レストラン 10% Discount

Royal Star(ロイヤルスター)

> 住所: 17 Quang Trung, ダナン
> 電話: 0236-3823295
> カテゴリー: ホテル, 3-STAR

SPECIAL OFFER

宿泊費 特別料⾦

Song Thu Hotel(ソントゥ)

> 住所: 30 Tran phu, ダナン
> 電話: 0236-3827666
> カテゴリー: ホテル, 3-STAR

SPECIAL OFFER

レストラン宿泊者30% 他10%off

TRUONG SON TUNG(チュオンソントゥン)

> 住所: Lot B2.2/13+14+15, An Cu 2, ダナン
> 電話: 0236-3943377
> カテゴリー: ホテル, 3-STAR

SPECIAL OFFER

宿泊費 20% Discount

Dai A(ダイ・ア)

> 住所: 51 Yen Bai, ダナン
> 電話: 0236-3827532
> Web サイト

SPECIAL OFFER

宿泊費 10% Discount(⻑期滞在ランドリーサービス)

Vinh Trung Plaza (ビンチュンプラザ)

> 住所: 255-257 Hung Vuong, ダナン
> 電話: 0236-3666888
> カテゴリー: ホテル, アパート

SPECIAL OFFER

ホテル宿泊 35% Discount

ルートイン ダナン

> 住所: No.1-3, Dong Da Street, Hai Chau District, Da Nang
> 電話: 0236-355-2562
> カテゴリー: ホテル

SPECIAL OFFER

「焼肉 花亭」:会計時に10%割引
「GRANDCAFE」:会計時に10%割引

Grand Tourane Hotel(グランド・トゥーラン・ホテル)

> 住所: No.1-3, Dong Da Street, Hai Chau District, Da Nang
> 電話: 0236 377 8888
> Web サイト

SPECIAL OFFER

Green Plaza Da Nang hotel (グリーンプラザダナンホテル)

> 住所: 223 Tran Phu Street, Hai Chau District
> 電話: 0236-322-3399
> Web サイト

SPECIAL OFFER

お部屋代金5%off、洗濯サービス10%off

その他店舗


CAT TRANG(カッチャン)

> 住所: 23 An Thuong 3, My An, Ngu Hanh Son, Da Nang
> 電話: +84-162 8269062

SPECIAL OFFER

全品10%オフ

CHEF MEAT(シェフミート)

> 住所: Service and Aquiculture IZ, ダナン
> 電話: 0918-729529
> Web サイト

SPECIAL OFFER

ギフトに限り注文数にかかわらず一律5%off
(レッドインボイス発行には10%VAT料金が必要)

FOOD ZONE(フードゾーン)

> 住所: So 6 Le Loi, ダナン
> 電話: 0236-3519819
> カテゴリー: 店, スーパー

SPECIAL OFFER

商工会カード提示で「提示で5% Discountできる会員カード」プレゼント

Hoa Ly Shop(ホアリー)

> 住所: 262 Tran Phu, ダナン
> 電話: 0236-3565068
> Web サイト

SPECIAL OFFER

10% Discount

Dragon Golf (ドラゴンゴルフ)

> 住所: B2.1 Truong Sa, Phuong Hoa Hai, ダナン
> 電話: 0128-6742113
> カテゴリー: 店, レンタル

SPECIAL OFFER

レンタルクラブ 20% Discount

サロン


I Need Spa(アイニードスパ)

> 住所: 4th floor, Royal Lotus, 120A Nguyen Van Thoai St, Da Nang City
> 電話: +84-90-5623-088
> Web サイト

SPECIAL OFFER

全メニュー40%OFF

SongKhoe Spa(ソンコエ)

> 住所: 102 Quang Trung, ダナン
> 電話: 0236-3898500
> Web サイト

SPECIAL OFFER

10% Discount

ViVi Lan Spa(ビビラン)

> 住所: 134 Le Duan, ダナン
> 電話: 0236-3815888
> カテゴリー: サロン, SPA

SPECIAL OFFER

20% Discount

Countryside Charm Spa(カントリーサイドチャーム)

> 住所: 512 Cua Dai, ホイアン
> 電話: 0510-3501584
> カテゴリー: サロン, SPA

SPECIAL OFFER

10% Discount

Hana Nail(ハナ ネイル)

> 住所: 35 Tan Da, ダナン
> 電話: 0932-520468
> Web サイト

SPECIAL OFFER

10% Discount

REMI Hair Salon (レミ ヘアー サロン)

> 住所: K19/10 Quang Trung , ダナン
> 電話: 096-6332147
> Web サイト

SPECIAL OFFER

10% Discount

Sunny Spa (サニースパ)

> 住所: 06 Le Dinh Doung
> 電話: 096-844-4888(日本語)
> Web サイト

SPECIAL OFFER

20%割引合計金額スパ+1品ドリング+1品テラミス(電話での予約に限る)、荷物預け無料

その他サービス


PGH Education Co., Ltd

> 住所: K233/27 Trung Nu Vuong, Hoa Thuan Dong, Hai Chau, Da Nang
> 電話: +84 (0)236-3562-346

SPECIAL OFFER

個人向け、法人向けベトナム語レッスンを会員料金でご提供

栄光ダナン(エイコウダナン)

> 住所: Hai Van Palace Building 2階, 106 -112 Nguyễn Văn Linh , ダナン
> 電話: 0236-3646556
> Web サイト

SPECIAL OFFER

ベトナム語レッスン料⾦10%オフ

Poste Co., Ltd (ポステ)

> 住所: 180 - 192 Nguyen Cong Tru, Dist 1, Ho Chi Minh City
> 電話: 08 730 730 73
> カテゴリー: 他, 語学
> Web サイト

SPECIAL OFFER

1年契約で広告料金50%オフ

Hai-Van Travel (ハイバントラベル)

> 住所: 108 Nguyen Van Linh, ダナン
> 電話: 0236-3655556
> カテゴリー: 他, 旅⾏

SPECIAL OFFER

Service fee 5% only

TUTU (チュチュ)

> 住所: 65 Hoan Van Thu, ダナン
> 電話: 0905-929947
> カテゴリー: 他, ブライダル

SPECIAL OFFER

記念写真撮影20〜30% Discount

GCS(ジーシーエス)

> 住所: LAPAZ TOWER, 38 Nguyen Chi Thanh, ダナン
> 電話: 0236-3888790
> カテゴリー: 他, TVサービス

SPECIAL OFFER

日本のTV視聴サービス 月額100,000VND値引

HEXAGON(ヘキサゴン)

> 住所: 10F, Vinh Trung Plaza, 255-257 Hung Vuong
> 電話: 091-998-6800
> Web サイト

SPECIAL OFFER

10%OFF

ゴルフ場


Laguna Lang Co(ラグナランコー)

> 住所: Cu Du, Loc Vinh, Phu Loc, Hue, フエ
> 電話: 054-3695-880
> Web サイト

SPECIAL OFFER

20% Discount for Guest(GREEN FEE)

協賛終了


花鳥風月(Kachofugetsu)

> 住所: 85 Nguyen Chi Thanh, ダナン
> 電話: 0236-3822023
> カテゴリー: 日本食, 和食

SPECIAL OFFER

10% Discount

MAP


入会・お問い合わせ

JCCID各種資料


ダナン日本商工会議所へのお問い合わせ及びご入会につきましては、下記フォームより必要事項をご記入の上、ご連絡ください。
担当より5営業日以内にご連絡いたします。