ベトナム政府、不平等な居住者証明書を廃棄へ
ベトナムは、未だに市民の居住を数十年前の方法で管理する数少ない国の一つだ。
ベトナム政府は、各人固有の個人識別番号で検索可能な市民情報のオンラインデータベースを参考にして、在留手帳と国民IDカードを作成するという画期的な決定を下した。
この決定は、行政手続きと市民文書の合理化を目指すNguyen Xuan Phuc首相が10月30日に発効した政府決議にもとづいて行われた。
公安省から提出された以前の計画に基づく決議は、人を永住地に結びつける永住書を通じたベトナムの市民管理の終わりを綴っている。
ベトナム語で書かれた「ho khau」という本は、家屋の所有者に発行され、同じ住所に住む家族の情報を含んでいる。1960年代には、治安・経済計画・移住管理の施策であり、戦後は経済の下で食糧を調達するための手段として使用された。
1980年代後半のベトナムの経済改革以来、学校入学・就職の申請・結婚の登録など、さまざまな行政手続きに必要とされてきた。
一方で、そんな居住者管理の古風な方法は差別を助長し、ややこしいと批判されていた。
政府の決議は、これらを放棄し、出生時に各市民に結びつけられた個別の12桁の個人識別番号に置き換えることを目指す。
個人の身元に関するすべての情報は、全国からアクセス可能で、安心して更新できるオンラインデータベースに保存され、ベトナム市民は公的サービスにアクセスすることができる。
「居住本や国民IDカードの廃止後、良好な住宅管理を維持するために必要なインフラ整備には多額の費用がかかるが、その動きは市民にとって非常に有益だろう。」とNgo Quyen地区の警察長官は述べた。
また、専門家のDiep Van Son氏によると、「この画期的な決議は待望の決定であり、これは、公共サービスの改善に対するベトナム政府のコミットメントをさらに示すものである。」と述べた。
LINE@
はじめました。
ベトナムで生活する以上、ベトナムで日々起こる出来事にも耳を傾けなければいけません。
しかし、いちいち英語を翻訳するのも面倒くさいし、数が多すぎて何が大事なニュースなのかわからない。
そんな悩みを抱えていませんか？
POSTEのLINE@ではそんなあなたのお役に立ちたいと思い
・知っておくべき3つのニュースを毎日配信
・行きたいレストランを簡単検索！
・お得なプロモーション情報随時配信！
など、ベトナムで生活する上で必要な情報が盛り沢山。
あなたの知りたいがここにあります。
※ポステオリジナルニュースは各ニュースソースを参考に編集・制作しています。
