＜写真：laodong.vn＞
16日午後2時16分頃、ベトナム北西部ディエンビエン省ムオンチャー郡において、マグニチュード4.0の地震が発生した。
震源の深さは約10kmであり、現在のところ被害の報告は確認されていない。
ベトナム地球科学研究所地震・津波警報センターの発表によれば、今回の地震は自然災害リスク等級0に分類され、深刻な影響は想定されていない。
また、震源から約80km離れたライチャウ水力発電所でも異常は確認されていない。
地元では強い揺れが感じられ、ムオンチャー町人民委員会のブイ・ヴァン・キエウ副委員長は「これまでで最も強く感じた地震であった」と述べている。
家具が倒れるなどの軽微な影響は見られたが、町内各地区から目立った被害報告は寄せられていない。
ディエンビエン省は、ディエンビエン・ライチャウ断層帯およびソンマ・ソンラ断層帯といった地震活動の活発な地域に位置しており、過去にも大規模な地震が複数発生している。
特に2001年にはディエンビエンフー市でマグニチュード5.3の地震が発生し、約2100億ドン（約11億7600万円）の被害をもたらした。
今後もこの地域では地震活動への警戒が必要である。
